Finde Trost im Isergebirge

Świeradów-Zdrój ist ein besonderer Ort, der die Vorzüge eines Kurorts mit malerischen Landschaften und einem vielfältigen Freizeitangebot verbindet.

Er ist ideal für alle, die Erholung, gesundheitliche Regeneration und aktive Zeit in der Natur suchen – ebenso wie für Menschen, die kulturelle und historische Sehenswürdigkeiten der Region entdecken möchten. Die Urlaubssaison dauert hier das ganze Jahr über.

Entdecken Sie die Attraktionen

Finde Trost im Isergebirge

Skipisten

Świeradów-Zdrój bietet eine Vielzahl an Pisten für Skifahrer und Snowboarder. Die Abfahrt vom Stóg Izerski ist die Hauptpiste in Świeradów-Zdrój und verfügt über die modernste Gondelbahn Polens. Die Piste eignet sich sowohl für Anfänger als auch für Fortgeschrittene. Kürzere Lifte stehen für alle bereit, die ihre ersten Schritte auf Skiern wagen.

Dank der langen Schneedecke rund um Świeradów-Zdrój und Jakuszyce bietet das Isergebirge das beste Loipennetz Polens. Über 100 Kilometer Loipen unterschiedlicher Schwierigkeitsgrade stehen zur Verfügung.

Fahrradwege

Świeradów-Zdrój und das Isergebirge gelten als „Radland“ – manche nennen sie sogar ein wahres Fahrradparadies. Hier findet jeder Liebhaber der zwei Räder das Passende. Ein Highlight der letzten Saisons sind die Singletrack-Routen: hervorragend angelegte und modellierte Trails mit einer Gesamtlänge von rund 80 Kilometern, die durch die malerische Landschaft auf der polnischen und tschechischen Seite des Isergebirges führen.

Die Singletrack-Strecken sind in vier Schwierigkeitsgrade unterteilt. Die leichteste Runde ist in beide Richtungen befahrbar, anspruchsvollere Abschnitte sind als Einbahntrails konzipiert. Familien mit Kindern finden hier sichere Routen für gemeinsame Ausflüge, während ambitioniertere Biker den passenden Adrenalinkick erleben können. Das Isergebirge ermöglicht zudem Touren in höheren Lagen bis auf etwa 1.100 m ü. NN. Besonders praktisch: Mit der Gondelbahn können Sie Ihr Fahrrad auf den Stóg Izerski mitnehmen und Ihre Tour direkt vom Gipfel aus starten.

Wandern

Wanderungen in Świeradów-Zdrój sind ein echtes Vergnügen. In unserer Umgebung finden Sie zahlreiche malerische Wanderwege und touristische Routen. Dank der sanften Anstiege ist das Isergebirge ein idealer Ort für familienfreundliche Bergtouren.

Kurhaus mit Promenadenhalle

Das Dom Zdrojowy ist nicht nur ein Gebäude – es ist ein Zeuge der Geschichte und der Stolz der Stadt. Seine Geschichte reicht weit zurück und führt in jene Zeit, als Świeradów-Zdrój als Kurort zunehmend Bekanntheit erlangte. Der charmante, reich verzierte Bau wurde 1899 auf den Fundamenten des Dom Źródlanego errichtet, der vier Jahre zuvor durch einen Brand zerstört worden war.

In seinem originalen Stil erhalten, vermittelt das Haus den Geist vergangener Epochen – Besucher fühlen sich, als würden sie eine Reise in die Vergangenheit antreten. Am südöstlichen Fuß des Stóg Izerski gelegen, zählt es zu den wichtigsten Attraktionen von Świeradów-Zdrój. Im historischen Gebäude befinden sich eine Trinkhalle mit Mineralwasser (radon- und eisenhaltige Sauerbrunnen) sowie die längste Wandelhalle in Niederschlesien – ganze 80 Meter lang.

Kurpromenade

Kurpromenade

Die Kurpromenade erstreckt sich durch das Stadtzentrum und bildet einen malerischen Spazierweg von 1,5 Kilometern Länge. Es handelt sich um eine Fußgängerzone, in der der Fahrzeugverkehr zugunsten eines komfortablen Aufenthalts deutlich eingeschränkt wurde. In den Gehwegen sind Reliefs mit dem Motiv eines Frosches eingelassen – dem Wahrzeichen der Stadt.

Entlang der Promenade finden Sie zahlreiche Brunnen mit Kurwasser, dem heilfördernde Eigenschaften zugeschrieben werden. Die Kurpromenade in Świeradów-Zdrój ist nicht nur ein Ort für entspannte Spaziergänge, sondern auch das Herz der Stadt, an dem man das besondere Kurort-Flair unmittelbar erleben kann. Eine Atmosphäre, die mit ihren Ausblicken und einem abwechslungsreichen Kultur- und Veranstaltungsprogramm begeistert – darunter Konzerte, Ausstellungen, Festivals und Shows.

Park Ciemnego Nieba

Der Isergebirgs-Dunkelpark (Izerski Park Ciemnego Nieba) wurde 2009 gegründet – als erster Park dieser Art in Polen und als weltweit erster grenzüberschreitender Dunkelpark. Es ist ein einzigartiger Ort, der geschaffen wurde, um Wissen über Astronomie zu vermitteln, den Schutz des Nachthimmels zu fördern und ökologische Bildung zu unterstützen.

Es handelt sich um ein Gebiet, in dem die Lichtverschmutzung durch künstliche Beleuchtung bewusst minimiert wird, um möglichst optimale Bedingungen für die Beobachtung des Nachthimmels zu schaffen. Die Sichtbarkeit ist hier im Vergleich zu städtischen Gebieten bis zu 40-mal höher – dadurch lassen sich Tausende Sterne, Planeten, Nebel und andere Himmelsobjekte besonders eindrucksvoll beobachten.