Najděte útěchu v Jizerských horách

Świeradów Zdrój je jedinečné místo, které kombinuje lázeňské služby s malebnou krajinou a širokou škálou rekreačních aktivit.

Je to ideální destinace pro ty, kteří hledají relaxaci, regeneraci zdraví, aktivní odpočinek v přírodě a pro ty, kteří touží objevovat kulturní a historické památky regionu. Prázdninová sezóna zde trvá celoročně.

Objevte atrakce

Sjezdovky

Ve Świeradowě-Zdroji najdete rozmanité trasy pro lyžaře i snowboardisty. Sjezd ze Stogu Izerského je hlavní sjezdovka ve Świeradowě-Zdroji a nabízí nejmodernější lanovou dráhu – gondolu – v Polsku. Trasa je vhodná jak pro začátečníky, tak pro pokročilé lyžaře. Pro ty, kteří na lyžích teprve začínají, jsou k dispozici kratší vleky.

Díky dlouhé sněhové pokrývce v okolí Świeradowa-Zdroje a Jakuszyc mají Jizerské hory nejlepší síť tras pro běžecké lyžování v Polsku. Je zde vyznačeno a udržováno více než 100 kilometrů tratí různé náročnosti.

Cyklotrasy

Świeradów-Zdrój a Jizerské hory jsou označovány jako „cyklistická země“ – dokonce i „cyklistický ráj“. Každý milovník jízdy na kole si zde najde to své a hitem posledních sezón jsou trasy Single Track. Perfektně připravené a tvarované stezky o celkové délce 80 km vedou malebnou krajinou na polské i české straně Jizerských hor.

Single Tracky jsou rozděleny do čtyř stupňů obtížnosti. Nejlehčí okruh je obousměrný, zatímco na náročnějších trasách je jízda možná pouze jedním směrem. Rodiny s dětmi zde mají skvělé a bezpečné místo pro společné výlety, a ambicióznější cyklisté zase příležitost zažít dávku adrenalinu. Jizerské hory zároveň umožňují vyjížďky i ve vyšších partiích až do 1 100 m n. m. Velkou výhodou je možnost vyjet s kolem gondolovou lanovkou na Stóg Izerski a výlet začít přímo z tohoto vrcholu.

Turistika

Turistika ve Świeradów-Zdrój je opravdovým potěšením. Naše okolí nabízí četné malebné stezky a turistické trasy. Díky svým mírným svahům jsou Jizerské hory ideálním cílem pro rodinné horské túry.

Lázeňský dům s promenádou

Dům Zdrojowy není jen budova – je svědkem minulosti a chloubou města. Jeho historie sahá hluboko do dob, kdy si Świeradów-Zdrój budoval věhlas lázeňského střediska. Půvabná, bohatě zdobená stavba byla postavena v roce 1899 na základech Lázeňského domu (Domu Źródlanego), který o čtyři roky dříve vyhořel.

Objekt, zachovaný v původním stylu, vyzařuje atmosféru dávných epoch, díky čemuž mají návštěvníci pocit, jako by se přenesli v čase. Nachází se na jihovýchodním úpatí Stogu Izerského a patří k hlavním atrakcím Świeradowa-Zdroje. V historické budově je pítko minerální vody (radonovo-železité kyselky) a také nejdelší hala pro procházky v Dolním Slezsku – měří totiž úctyhodných 80 metrů.

Lázeňská promenáda

Lázeňská promenáda se táhne centrem města a vytváří malebnou trasu pro procházky o délce 1,5 km. Jde o pěší zónu, kde je provoz vozidel omezen tak, aby byl zajištěn pohodlný a klidný pohyb návštěvníků. V chodnících jsou umístěny reliéfy s motivem žáby – symbolem města.

Najdete zde řadu fontán s lázeňskými vodami, které mají léčivé účinky. Lázeňská promenáda ve Świeradowě-Zdroji není jen místem pro relaxační procházky, ale také srdcem města, kde lze naplno zažít jedinečnou atmosféru lázní. Je to prostor, který okouzlí svou náladou, půvabnými výhledy i bohatou nabídkou kulturních a uměleckých akcí, jako jsou koncerty, výstavy, festivaly či různá představení.

Park Ciemnego Nieba

Jizerský park tmavé oblohy vznikl v roce 2009 jako první svého druhu v Polsku a zároveň jako první přeshraniční park tohoto typu na světě. Jde o unikátní místo vytvořené s cílem popularizovat astronomii, chránit noční oblohu a podporovat ekologické vzdělávání.

Je to oblast, kde se minimalizuje světelné znečištění umělým osvětlením, aby byly zajištěny co nejlepší podmínky pro pozorování noční oblohy. Viditelnost je zde až 40× vyšší než ve městech, takže je možné obdivovat tisíce hvězd, planet, mlhovin a dalších vesmírných objektů.